-
1 подразделять
-
2 подразделять
-
3 подразделять
subdivide, break downРусско-Английский новый экономический словарь > подразделять
-
4 подразделять на
-
5 подразделять
(кого-л./что-л. на что-л.)
subdivide (into)* * ** * *подразделять; подразделить subdivide* * *breaksectionsubdivide -
6 подразделять
-
7 подразделять
1) General subject: break down, canton, divide, section2) Medicine: break3) Engineering: partition4) Mathematics: divide into, subdivide, subdivide into5) Diplomatic term: disintegrate6) Metallurgy: class7) Makarov: break down (на структурные составляющие) -
8 подразделять
Русско-английский словарь математических терминов > подразделять
-
9 подразделять
1) divide
2) partition
3) subdivide -
10 подразделять статьи
Economy: subdivide itemsУниверсальный русско-английский словарь > подразделять статьи
-
11 подразделять
(= подразделить) divide into, subdivide into, partition• Рассматриваемое выражение энергии можно подразделить на четыре части:... - The energy in question can be divided into four terms:...• Таблица подразделяет пластики на 29 семейств. - The table categorizes plastics into 29 families. -
12 подразделять
гл. -
13 подразделять
подразделить (вн. на вн.)subdivide (d. into) -
14 подразделять
-
15 подразделять
to subdivide -
16 подразделять
(подразделить) v. subdivide, partition -
17 подразделять
divide, partition, subdivideРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подразделять
-
18 подразделять
несов. - подразделя́ть, сов. - подраздели́ть(вн. на вн.) subdivide (d into) -
19 подразделять
vt; св - подраздели́ть -
20 подразделять
гл. subdivide, partition
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подразделять — ПОДРАЗДЕЛЯТЬ, несов. (сов. подразделить), кого что на что. Разделять (разделить) что л. крупное, целостное или совокупность чего л. на более мелкие составляющие, части, разряды и т. п. [impf. to subdivide (into), divide (something that is already … Большой толковый словарь русских глаголов